Thursday, 5 March 2020

吃下面

We've always joked about the similarity in the sounds of 下面 and 虾糆 but today I actually heard a lady ordered prawn noodles by saying:

"Uncle, 我要吃你的下面..."

Lol!
thoughts by @
tags

2 comments:

  1. SGRMSE.3/06/2020 07:18:00 am

    oh no! :'D

    ReplyDelete
  2. peace3/06/2020 12:14:00 pm

    Yup... but being English-educated and that she hardly use Chinese (from her accent), you really cannot fault her for not trying...

    :-)

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)